GTA III missions

The Thieves

Updated November 22, 2026

GTA Archive › GTA III › GTA III missions › The Thieves

Payphone side mission

In The Thieves, Marty Chonks had Claude bring two burglars to the factory, where they met the same end as his banker.

GTA III screenshot
Official Rockstar screenshot from GTA III. It shows the game, not this mission.

At a glance

Given by Marty Chonks
Island Portland
Cash reward 2,000 dollars
Needed for the story Optional
Place in our list 52 of 67
Note Payphone mission
Passengers Two thieves

What we know

Marty Chonks had hired two thieves to rob his own apartment for the insurance money. Now they were demanding more, and Marty decided it was cheaper not to pay.

The mission ran like The Crook. The player took Marty's car, picked up the pair, and drove them to the dog food factory in Trenton for what they thought was payday. Once they had gone inside, the car had to be cleaned up at the Pay 'n' Spray so nobody would connect it to them.

The reward was 2,000 dollars. The job needed a car with room for two passengers, and there was no opposition at all. It existed mainly to advance Marty's small, bleak story, which ran over four calls from the same payphone.

The detail that Marty hired the pair to rob his own home adds one more layer to his money troubles, and it shows how each passenger in the strand is tied to a scheme that has gone wrong for him. The job is one of the easiest in the game.

Step by step

  1. Answer the payphone.
  2. Collect the two thieves in Marty's car.
  3. Deliver them to the factory.
  4. Respray the car.

Tips

  • The Pay 'n' Spray in the Red Light District was the nearest one to use.

Quick answers

Why does Marty want the thieves dead?

They were hired to rob his apartment for the insurance and then demanded more money.

Where do you take the car afterward?

To a Pay 'n' Spray to clean it.

More from GTA III missions

The full GTA III missions list · The whole GTA Archive